« Travail » ou « travaille » ?

travail ou travaille ? conseil ou conseille ? soutien ou soutient ?

Alors que la distinction est très aisée pour certains, d’autres sont en peine lorsqu’il s’agit de transcrire ces mots qui, à l’oral, se prononcent et s’entendent de la même façon

En effet, faut-il écrire :

  • travail ou travaille ?
  • soutien ou soutient ?
  • signal ou signale ?
  • désir ou désire ?
  • maintien ou maintient ?
  • conseil ou conseille ?
  • envoi ou envoie ?
  • détail ou détaille ?

Précision utile

La minute ortho

Parmi les binômes cités ci-dessus, il n’est pas question d’une « bonne orthographe » et d’une autre qui serait erronée.

Si vous en doutiez, sachez que tous ces mots sont bel et bien correctement orthographiés.


Mais alors…

Déjouez les subtilités orthographiques avec La minute orthooù est la subtilité, me direz-vous peut-être…

Eh bien, dans chaque paire de mots évoquée ci-dessus, vous avez affaire à un nom (le premier) versus un verbe conjugué (le second)

Et qui dit des natures différentes, dit des usages différents !

Exemples :

  • « un travail de forçat »
  • « il travaille dur » (du verbe travailler : Je travaille, tu travailles, il travaille).

Quel mot emploieriez-vous dans les phrases suivantes ?

  • Détails ou détaille ?

Il _________ parfaitement cela dans son compte-rendu.

Pour plus de _________ , consultez notre site internet.

  • Soutien ou soutient ?

J’apporte tout mon _________ à son projet.

Te _________ – elle dans tes démarches ?

  • Désir ou désire ?

Il _________ quitter son poste.

Son _________ le plus profond est indicible.

  • Travail ou travaille ?

Elle _________ sans compter les heures.

Les grévistes demandent la révision de ce projet de loi visant la modification du code du _________.

  • Signal ou signale ?

Je vous _________ que je serai absent vendredi.

C’est le _________ ; allons-y !

  • maintien ou maintient ?

Le _________ que m’assure ce soutien-gorge est impeccable.

Le _________ – il dans ses fonctions après ce qu’il a fait ?

  • conseil ou conseille ?

Je vous _________ de vous tenir à carreau !

C’est le _________ le plus judicieux que je puisse vous formuler.

  • envoi ou envoie ?

Je vous l’ _________ dès que possible.

Vous est-il possible de préparer cet _________ ?


Y voyez-vous plus clair ?

– Oh, moi, tu sais, les noms, les verbes, la conjugaison, tout ça… ça n’me parle pas beaucoup… !

– Bon, dans ce cas, que dirais-tu d’une astuce mnémo-technique ?

>NOM<                < VERBE CONJUGUÉ >

>court<                 < plus long >

>travail<                 < travaille >

>soutien<               < soutient >

>maintien<             < maintient >

>conseil<                < conseille >

>détail<                   < détaille >

Etc.


Et Vous ?

La minute ortho, se perfectionner, ensemble et à tout âgeAuriez-vous une autre astuce pour ceux qui confondent facilement ces noms & verbes de même prononciation ?

Si oui, glissez-la-nous en Commentaire en bas de cette page !



SONDAGESondage La minute orthoLucie Carré, La minute ortho

Aidez-moi à mieux vous aider ! Quel est votre niveau de maîtrise du français ? Quels seraient vos besoins pour progresser ou remédier à vos lacunes ? J’ai bâti un court sondage afin de pouvoir orienter la rédaction des articles et des pages de ce site en fonction de vos attentes et de vos besoins.

Fiches-outils, La minute orthoEn remerciement de votre implication, je vous offre des fiches-outils sur les erreurs très courantes (et néanmoins subtiles) dans nos écrits du quotidien.

Travaillons ensemble… ! >> Cliquez ici pour contribuer (durée : 3 à 5 minutes).

Je vous en remercie par avance.

Lucie


 

Recherches utilisées pour trouver cet article :merci pour votre travaille, travail ou travaille,
Suivre

A propos de l’auteur

Ex-professeur des écoles, orthophoniste et relectrice-correctrice, je constate au quotidien nos lacunes dans la maîtrise de la langue française. Alors m'est venue l'idée de ce blog. En espérant qu'il puisse vous être utile... Lucie

(2) commentaires

Ajoutez votre réponse